azhagi.com/baba - 100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi
Date: Monday, 13 May 2013 (As it appears in 'Prasanthi Nilayam')
Date: Monday, 13 May 2013 (As it appears in 'Prasanthi Nilayam')

The poet Kalidasa once said, “I would get liberation, as soon as I go”, implying, liberation is achieved as soon as the ego disappears. For then one would shine in his native splendour, as the indestructible Atma. The ‘I’ when crossed out becomes the symbol of the cross. So what is crucified is the ego. Once this happens, the Divine nature spontaneously manifests itself unhampered. The ego is most easily destroyed by devotion, by dwelling on the magnificence of the Lord. You can call Him by any name, for all names are His. Select the Name and Form that best appeals to you. That is why Sahasranamas (thousand names of the Lord) are composed for the various forms of God; you have the freedom and the right to select any one of the thousand.(Divine Discourse, Mar 25 1958.)
So long as you cling to the 'I', the four prison walls will close in on you.
Cross out the 'I' and you are free. - Baba
கவி காளிதாஸர் ஒருமுறை,'' ''நான்'' போய்விட்டால், எனக்கு மோக்ஷம் கிடைத்து விடும் '' என்றார்; அதாவது அஹங்காரம் மறைந்து விட்டால், மோக்ஷத்தைப் பெற்று விடலாம் எனப் பொருள்.ஏனெனில், பின்னர்,ஒருவர் தனது இயற்கையான அழிவே இல்லாத ஆத்ம ப்ரகாசத்துடன் ஜொலிப்பார். ஆங்கில, '' I '' என்பதை குறுக்கில் வெட்டுவதே கிறிஸ்துவர்களில் சிலுவையாகிறது. எனவே, இதில் பலியிடப்படுவது அஹங்காரமே.இது ஆனவுடனேயே, தெய்வீக இயல்பு எந்தத் தடையும் இன்றி தானே வெளிப்படுகிறது. இறைவனது மாட்சிமையை தியானிப்பது மற்றும் பக்தியின் மூலம் அஹங்காரத்தை எளிதாக அழித்து விடலாம். நீங்கள் இறைவனை எந்த நாமத்தை வைத்தும் அழைத்திடலாம், ஏனெனில் அனைத்து நாமங்களும் அவனுடையதே.உங்களுக்கு அதிகம் விருப்பமான இறை நாம, ரூபத்தைத் தேர்ந்தெடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.அதானால் தான் இறைவனது பல ரூபங்களுக்கான ஆயிரம் நாமங்கள் கொண்ட, '' சஹஸ்ரநாமம் '' உருவாக்கப் பட்டுள்ளது; அந்த ஆயிரத்திலிருந்து ஏதாவது ஒன்றை தேர்ந்து எடுத்துக் கொள்ளும் சுதந்திரம் உங்களுக்கு இருக்கிறது.
'' நான் '' என்பதைப் பிடித்துத் தொங்கிக் கொண்டு இருக்கும் வரை, சிறையின் நான்கு சுவர்களும் உங்களை மூடி விடும். அதை வெட்டி விடுங்கள், நீங்கள் சுதந்திரம் பெற்று விடுவீர்கள் - பாபா