azhagi.com/baba - 100s of 'Thought for the Day' nectars of beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - translated from English to Tamil by an ardent devotee - typed using Azhagi
Date: Monday, 17 Sep 2012 (As it appears in 'Prasanthi Nilayam')
Date: Monday, 17 Sep 2012 (As it appears in 'Prasanthi Nilayam')

When a man is suffering from the effects of cobra-bite, they give him chillies to chew; the idea is that the ailing person will not feel the spicy taste, if the poison is still in his system. So too, when the poison of worldly sensualism is there, worship, japam (contemplation), and dhyanam (meditation) - all of this will taste drab and dismal. Above all, insist on the senses obeying you when you command them to desist from dragging you. Or else you are like a car without a brake. With the senses under control, your intelligence will become clear to reflect the Glory of God that pervades the Universe. That is the teaching of the scriptures. Steady faith alone can help you earn victory. Hold on till the realization is rewarded to you.(Divine Discourse, Oct 1, 1965.)
The spiritual path is the path of detachment, of sense control,
of rigorous mind training. - Baba
ஒரு மனிதன் பாம்புக் கடியினால் அவதிப்பட்டுக் கொண்டிருக்கும் போது, அவனுக்கு மிளகாயை மெல்லச் சொல்வார்கள்;அதாவது விஷம் அவரது உடலில் இருக்கும் வரை நோய் வாய்பட்டிருப்பவரால், காரச் சுவையை உணர முடியாது என்பதால். அதைப் போன்றே உலகியலான புலனின்பங்கள் என்ற விஷம் இருக்கும் வரை, பிரார்த்தனை, ஜபம், தியானம் -இவை அனைத்தும் வரண்ட, உற்சாகமற்ற சுவையுள்ளதாக இருக்கும். அனைத்திற்கும் மேலாக, புலன்களை, உங்களை கீழே இழுத்துச் செல்வதைத் தவிர்க்குமாறு நீங்கள் கட்டளை இடும்போது உங்களுக்குப் பணிய வேண்டும் என வலியுறுத்துங்கள். இல்லை எனில், நீங்கள் பிரேக் இல்லாத காரைப் போல் ஆகி விடுவீர்கள். புலன்கள் கட்டுப் பாட்டில் இருக்கும்போது, புத்தி தெளிவடைந்து, அதில் இந்தப் பிரபஞ்சம் அனைத்தும் வியாபித்திருக்கும் இறைவனின் மஹிமை பிரதிபலிக்கும். இதுவே புனித நூல்களின் போதனையாகும்.நிலையான நம்பிக்கை மட்டுமே நீங்கள் வெற்றி பெற உதவும். மெய்யுணர்வு உங்களுக்கு அளிக்கப் படும் வரை இதை உறுதியாக பற்றி இருங்கள்.
பற்றின்மை, புலனடக்கம் மற்றும் தீவிர மனப் பயிற்சிகளின் பாதையே ஆன்மீகப் பாதையாகும் - பாபா