«Æ¸¢ -
ÒШÁ ±Ç¢¨Á ÅÄ¢¨Á
«Æ¸¢ (
azhagi.com) -
¾É¢òÐÅõ Å¡öó¾ ´Õ ÀýÓ¸ô ÀÂýÀ¡ðÎò ¾Á¢ú ¦Áý¦À¡Õû.
ÓüÈ¢Öõ þÄźõ.
¯Ä¸¢ý Ӿġõ 'þÕ ¾¢¨Ã' ´Ä¢¦ÀÂ÷ôÒ ¸ÕÅ¢ ¦¸¡ñ¼Ð. Å¢ñ§¼¡…¢ý '«¨ÉòÐ' ¦ºÂÄ¢¸Ç¢Öõ (in 'all' windows applications) §¿ÃÊ¡¸§Å ¾ð¼îÍ ¦ºöÂ ÅøÄÐ. ´Ä¢Â¢Âø (phonetic/transliteration), ¾Á¢ú¦¿ð99, ¾Á¢ú'¾ð¼îÍ ±ýÈ 3 (ãýÚ) Å¢¨ºôÀĨ¸ ӨȸǢÖõ, '¾¢Š¸¢' ±ØòÐÕÅ¢ø ÁðÎÁ¢øÄ¡Ð ÀÂýÁ¢Ì 'äÉ¢§¸¡ð' ±ØòÐÕÅ¢Öõ, ±Ç¢¾¡ö ¾ð¼îÍ ¦ºöÂ ÅøÄÐ.
Á¢¸×õ ÍÄÀÁ¡É, §Å¸Á¡É, þ¼ò¾¢ü§¸üÀ Á¡È¢ «¨ÁÔõ (Easy, fast and flexible) ¬í¸¢Äõ-¾Á¢ú ´Ä¢Â¢Âø ¦º¡ø þ¨½ô§À (English-to-Tamil Phonetic Key'mappings) «Æ¸¢Â¢ý
¾É¢ô¦ÀÕﺢÈôÒ (Uniqueness) ¬Ìõ. ¯¾¡Ã½ò¾¢üÌ, '‚¾÷' ±ýÚ ¾ð¼îº¢¼ sridhar, Srithar, sreedhar, shridhar ±ýÚ ÀÄ Å¨¸¸Ç¢ø ¨¼ô ¦ºöÂÄ¡õ (flexible transliteration). '¿£í¸', 'Å¢ŠÅõ', '¿ýÈ¢', '¸Šà¡¢', '¦À¡ö', 'ÁïÍ', '¸üÚ' ±ýÚ ¾ð¼îº¢¼ neenga, viswam, nandri, kasthoori, poi, manju, katru ±ýÚ «ôÀʧ þÂøÀ¡¸ ¨¼ô ¦ºö¾¢¼Ä¡õ (easy, natural, intuitive and straightforward transliteration). þÐ §À¡ýÈ ¯¾¡Ã½í¸û þýÛõ ÀÄ. «Åü¨È, «Æ¸¢¨Â ¯À§Â¡¸¢ì¨¸Â¢ø ¿£í¸§Ç «È¢óн÷Å£÷¸û.
ÀÄ
¾É¢ò¾ý¨Á ('þÕ ¾¢¨Ã' ´Ä¢¦ÀÂ÷ôÒ ¯ðÀ¼) Å¡öó¾ ź¾¢¸û/¸ÕÅ¢¸û «Æ¸¢Â¢ø ¯ñÎ:
- Reverse Transliteration: 'Á¡üÚ ´Ä¢¦ÀÂ÷ôÒ' - ²ü¦¸É§Å ¾Á¢Æ¢ø ¾ð¼îÍ ¦ºöÐ ¨Åò¾¢ÕìÌõ ¯¨Ã¸ÙìÌ Á£ñÎõ «¾ý þ¨½Â¡É ´Ä¢Â¢Âø ¬í¸¢Äõ ¦ÀÚÅÐ. ¯¾¡Ã½ò ¾¢¨ÃôÀ¾¢Å¢üÌ (sample screenshot) þí§¸ ¦º¡Îì¸×õ. §ÁÖõ Å¢Çì¸í¸û ÀÊì¸, þí§¸ ¦º¡Îì¸×õ.
- Auto-Transliteration: '¾¡É¢Âí¸¢ ´Ä¢¦ÀÂ÷ôÒ' - ¿£í¸û ²ü¦¸É§Å «ÊòÐ ¨Åò¾¢ÕìÌõ ¬í¸¢Äì §¸¡ôÒ¸¨Ç (¯-õ: ŨÄôÀì¸í¸û, §Å÷ð ¬Å½í¸û etc.) «ôÀʧ ¾Á¢Æ¢ø '´Ä¢¦ÀÂ÷ì¸Ä¡õ'. Á£ñÎõ ¾ð¼îº¢¼ §Åñʾ¢ø¨Ä. ¯¾¡Ã½ò ¾¢¨ÃôÀ¾¢Å¢üÌ (sample screenshot) þí§¸ ¦º¡Îì¸×õ. §ÁÖõ Å¢Çì¸í¸û ÀÊì¸, þí§¸ ¦º¡Îì¸×õ.
- Pop-up Transliteration: ¾¢ÈóÐ ¨Åì¸ôÀðÊÕìÌõ ±ó¾ ¦ºÂĢ¢ý (any open application) §¸¡ôÀ¢ÖûÇ ¬í¸¢Ä ¯¨Ã¢ý þ¨½Â¡É ¾Á¢ú ´Ä¢Â¢Âø ¯¨Ã¨ÂÔõ, ´Õ Àð¼¨Éò ¾ðʧ ´Õ ¾É¢ À¡ô-«ô Å¢ñ§¼¡Å¢ø À¡÷ì¸Ä¡õ.
- Auto-Insertion: «Êì¸Ê ¯À§Â¡¸¢ìÌõ ¾Á¢ú š츢Âí¸¨Ç/Àò¾¢¸¨Ç (¯-õ: À¡Ã¾¢Â¡÷ ¸Å¢¨¾¸û, ÀƦÁ¡Æ¢¸û) ±ó¾ Å¢ñ§¼¡Š ¦ºÂĢ¢Öõ, ´Õ Àð¼¨Éò ¾ðΞý ãħÁ ¯ðÒÌò¾Ä¡õ.
- Word Count: ¾Á¢Æ¢ø '¦º¡ø ±ñ½¢ì¨¸'.
- ¾Á¢ú ¸ü¸, À¢øÅ¢ì¸ Learner's/Tutor's ¸£-§Àð ¯ñÎ.
- ¾Á¢ú ±ñ¸¨Çìܼ ±Ç¢¾¡ö ¾ð¼îº¢¼Ä¡õ!
- ¬í¸¢Äò¾¢ø ¯ûÇ º¢Ä ¦º¡ü¸¨Ç «ôÀʧ ¾ð¼îº¢¼Ä¡õ. ¯-õ: dear, easy, meals, queen etc. þÅü¨È diyar, eesi, meels, kween ±ýÚ ¾ð¼îº¢¼ò §¾¨Å¢ø¨Ä.
§ÁÖõ, äÉ¢§¸¡ð ¬üÈĢɡø,
- Å¢ñ XP/2K ¯À§Â¡¸¢ôÀ¡Ç÷, ¯í¸û «ïºø¸¨Ç, ±ØòÐÕ (font) ²Ðõ À¾¢Â¡Á§Ä§Â À¡÷ì¸Ä¡õ. Å¢ÅÃí¸ÙìÌ, azhagi.com/uniset.html ¦ºýÚ À¡÷ì¸×õ.
- ¾Á¢Æ¢ø Find/Replace - MS'Word, Excel, Powerpoint ±ýÚ Àø§ÅÚ ¦ºÂÄ¢¸Ç¢ø - ºÃÇÁ¡öî ¦ºöÂÄ¡õ.
- ¾Á¢Æ¢ø 'Å¡¢¨ºôÀÎòоø' - MS'Word, Excel, Access §À¡ýÈ ¦ºÂÄ¢¸Ç¢ø - ±Ç¢¾¡öî ¦ºöÂÄ¡õ.
- þ¨½Â ÌØÁí¸Ç¢ø (online groups) ¾Á¢Æ¢§Ä§Â Á¼Ä¡¼Ä¡õ. ¯¾¡Ã½õ: http://groups.google.com/group/azhagi.
- ܸ¢û, ¡†¥ §À¡ýÈ search engine-¸Ç¢ø, ¾Á¢Æ¢§Ä§Â §¾¼Ä¡õ. µ÷ ¯¾¡Ã½ò ¾¢¨ÃôÀ¾¢Å¢üÌ (sample screenshot) - þí§¸ ¦º¡Îì¸×õ.
- ¯í¸û §¸¡ôҸǢý ¦ÀÂ÷¸¨Ç§Â ¾Á¢Æ¢ø ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇÄ¡õ !
- ¯í¸û À¡¼ø¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷ô ÀðÊÂø¸¨Ç äÉ¢§¸¡ð ¬¾¡¢ìÌõ õ亢ì ô§ÄÂ÷¸Ç¢ø (¯-õ: Windows Media Player), ¾Á¢Æ¢§Ä§Â ¸¡½Ä¡õ.
¾¢Š¸¢Â¢Ä¢ÕóÐ äÉ¢§¸¡ÊüÌ Á¡üÈ bulk unicode converter (´§Ã §¿Ãò¾¢ø ÀÄ áÚ §¸¡ôÒ¸¨Ç Á¡üÚõ) ź¾¢ ¦¸¡ñ¼Ð «Æ¸¢. ¾¢Š¸¢-¾¡ô ¯¨Ã ±ØòÐÕ Á¡üÈÓõ ¦¸¡ñ¼Ð. äÉ¢§¸¡ð/¾¢Š¸¢ þ¨Å þÃñÊÖ§Á ŨľÇí¸û «¨Áì¸ þÄź ¾¡É¢Âí¸¢ ¾Á¢ú ±ØòÐÕ (Dynamic Tamil Web Font) ¦¸¡ñ¼Ð «Æ¸¢. Å¢¡¢Å¡É, ¦¾ûÇò¦¾Ç¢Å¡É ¯¾Å¢ì §¸¡ôÒ¸¨ÇÔõ ¯ûǼ츢ÂÐ «Æ¸¢.
§ÁüÜȢ º¢ÈôÀõºí¸Ç¡ø, ¾É¢ ¿À÷¸û, ¯Â÷¾Ã ¿¢ÚÅÉí¸û ±ýÚ «Æ¸¢Â¢ý Å¡Ê쨸¡Ç÷¸û, ¯Ä¸¢ø ÀøÄ¡Â¢Ãõ. «Ð ÁðÎÁøÄ¡Ð, º¢ÚÅ÷¸Ùõ, Á¢¸×õ ž¡ÉÅ÷¸Ùõ, ¾Á¢ú §Àº ¬É¡ø ±Ø¾/ÀÊì¸ þÂÄ¡¾ÅÕõ, ¾Á¢ú ¾ð¼îº¢¼ò ÐÊìÌõ §ÅüÚ ¦Á¡Æ¢Â¢ÉÕõ, ¸½¢É¢ ±ýÈ¡§Ä ´ýÚ§Á ¦¾¡¢Â¡¾ÅÕõ ܼ, ±Ç¢¾¢ø Å¢¨ÃÅ¡¸ Å¢ÕõÀ¢ò ¾Á¢ú ¸üÚ, µ¡¢Õ ¾¢Éí¸Ç¢§Ä§Â §Å¸Á¡¸ò ¾ð¼îº¢¼, ¯Ä¸¢ý Ӿġõ 'þÕ ¾¢¨Ã' ´Ä¢¦ÀÂ÷ôÒ ¸ÕÅ¢ ¦À¡¢Ðõ ¯¾×¸¢ÈÐ ±ýÈ¡ø «Ð Á¢¨¸Â¡¸¡Ð.
'þÕ ¾¢¨Ã' ÁüÚõ '´Õ ¾¢¨Ã' ´Ä¢¦ÀÂ÷ôÒ - «Æ¸¢Â¢ø
«Æ¸¢Â¢ý ¯û-«¨Áó¾ (in-built) ¾¢Š¸¢ ±Êð¼¨Ãì ¦¸¡ñÎ, '´Õ ¾¢¨Ã' ÁðÎÁøÄ¡Ð, 'þÕ ¾¢¨Ã' «¨ÁôÀ¢Öõ, ¾Á¢Æ¢ø ´Ä¢¦ÀÂ÷ôÒ ¦ºöÂÄ¡õ.

§Á§Ä ¿£í¸û ¸¡ñÀÐ 'þÕ ¾¢¨Ã' ´Ä¢¦ÀÂ÷ôÒ

§Á§Ä ¿£í¸û ¸¡ñÀÐ '´Õ ¾¢¨Ã' ´Ä¢¦ÀÂ÷ôÒ
«Æ¸¢Â¢ý Àý¦Á¡Æ¢ äÉ¢§¸¡ð ±Êð¼÷
«Æ¸¢¨Âò ÐÅ츢 À¢ý, 'F8' Å¢¨º¨Â «Øò¾¢§Â¡ «øÄÐ 'Unicode Editor' ±ýÚ ¾¨ÄôÀ¢¼ôÀð¼ º¢ÅôÒ ¿¢È Àð¼¨Éì ìÇ¢ì ¦ºö§¾¡, «Æ¸¢Â¢ý ¯û-«¨Áó¾ (in-built) äÉ¢§¸¡ð ±Êð¼¨Ãò ¾¢¨Ã¢ø ¸¡½î ¦ºöÂÄ¡õ.

§Á§Ä ¿£í¸û ¸¡ñÀÐ «Æ¸¢Â¢ý Àý¦Á¡Æ¢ äÉ¢§¸¡ð ±Êð¼÷
¾Á¢Æ¢ø §¿ÃÊ ´Ä¢¦ÀÂ÷ôÒ/¾ð¼îÍ - ±øÄ¡ ¦ºÂÄ¢¸Ç¢Öõ
«Æ¸¢¨Âô ÀÂýÀÎò¾¢, ¦ÅÚõ 'F10' Å¢¨º¨Â «Øò¾¢, ±íÌ §ÅñÎÁ¡É¡Öõ - MS-Word, Excel, PowerPoint, Adobe PageMaker, Photoshop, Outlook Express, Yahoo! Messenger, Hotmail, GoogleTalk §À¡ýÈ ±øÄ¡ ¦ºÂÄ¢¸Ç¢Öõ - §¿ÃÊ ´Ä¢¦ÀÂ÷ôÒ/¾ð¼îÍ ¦ÅÌ ±Ç¢¾¡¸î ¦ºöÂÄ¡õ.

§Á§Ä ¿£í¸û ¸¡ñÀÐ '§¿ÃÊ' ´Ä¢¦ÀÂ÷ôÒ - '±õ.±Š.§Å÷ð' - þø.
¦¾¡¼÷ÒìÌ:
Á¢ýÉïºø:
contact@azhagi.com,
noblehearted@gmail.com
¦¾¡¨Ä§Àº¢: 91-44-42024669
«¨Ä§Àº¢: 0-98403-39750
«Æ¸¢ ¬º¢¡¢Â¡¢ý þøÄ Ӹš¢:
B.Viswanathan,
Door No. B1, 'Subhodaya',
New No. 28, Gopalakrishna Road,
T.Nagar. Chennai - 600017. India.
(Landmark: Behind Pondy Bazar 'Naidu Hall')
[For route map, please see:
azhagi.com/contacts.html#route]